De onde veio o Ouya?
No verão de 2012, a empresa por trás do Ouya, Boxer8 (que mais tarde seria renomeada para Ouya, Inc.), anunciou uma campanha do KickStarter para avaliar o interesse em um console de videogame baseado em Android. A campanha Ouya KickStarter foi muito popular e atraiu um novo patrocinador a cada 5 segundos nas primeiras 24 horas. O projeto detém o recorde de melhor desempenho da campanha KickStarter no primeiro dia na história do KickStarter e atingiu seu objetivo inicial de financiamento em apenas 8 horas. Claramente, havia muito interesse no conceito de um console de jogos pequeno, econômico e com tecnologia Android.
Em dezembro de 2012, as unidades foram enviadas para desenvolvedores de console, os investidores do KickStarter receberam suas unidades a partir do início de março de 2013 e, até o final de junho de 2013, as unidades de varejo estavam disponíveis para compra. O Ouya está em ampla distribuição agora e você pode escolher um por US $ 99.
Enquanto não é típico para voltar a história em sua revisão média de hardware (De onde veio o PS4? Veio da Sony, que tem feito consoles por vinte anos e quer continuar ganhando dinheiro? É uma história de origem bastante óbvia e não declarada ), é importante ter uma noção da percepção pública do Ouya e do hype que o rodeava. Muitas análises iniciais do micro console foram profundamente coloridas por isso e foram mais sobre a decepção do revisor em como o Ouya não era o que eles pensavam que era, e não uma revisão do que o Ouya realmente é. Dizer que as avaliações iniciais foram brutais como resultado dessa disparidade entre o produto da campanha publicitária / produto percebido e a realidade / produto real é um eufemismo para ter certeza. Continue lendo enquanto descobrimos o que exatamente o Ouya é, o que ele pode fazer e por que - se você está no mercado pelo que oferece -, na verdade, é um bom valor.
O que tem dentro do Ouya?
Se você não está acostumado a processar os números em dispositivos móveis / micro computadores e precisa de um quadro de referência, o Ouya é um pouco mais poderoso do que a versão 2012 popular e aclamada pela crítica do tablet Android Nexus 7 da Googles e, como o Nexus, Android Jellybean.
Há 8GB de memória interna permanente não atualizável, bem como uma porta USB que aceitará prontamente o armazenamento externo, como HDDs portáteis e pen drives. Além da porta USB padrão, as únicas outras portas no Ouya são uma porta micro USB (para conectar o dispositivo, se necessário, a um computador da mesma forma que você conectaria um smartphone ou tablet), uma porta Ethernet para acesso à rede com fio, uma porta HDMI e o conector da fonte de alimentação.
Quando visto de frente, o único botão, porta ou botão visível é o botão de energia embutido no topo da unidade.
Além do microconsole real, cada Ouya também vem com um controlador (controladores adicionais custam US $ 49 cada). Agora que sabemos o que estamos recebendo por nossos cem dólares, vamos nos aprofundar e ver mais de perto os elementos da experiência do Ouya, como o controlador, configurá-lo, localizar e jogar, etc.
Como está o controlador?
Se o recente tumulto sobre as mudanças na próxima geração de controladores Xbox e PlayStation é um indicador das coisas, os jogadores levam seus controladoresmuito a sério. Como o controlador do Ouya se compara aos dos consoles mais estabelecidos? Embora algumas críticas justificáveis tenham sido lançadas na primeira versão do controlador (lançadas com o desenvolvedor e as versões KickStarter do console) como resultado de botões grudentos e atraso no tempo de resposta, a versão de varejo corrigiu o problema do botão e uma atualização de software foi apagada o atraso de resposta.
Estaríamos mentindo se disséssemos que o controle Ouya estava tão confortável em nossas mãos quanto o controle 360 ou o PlayStation DualShock.Dito isto, é um controlador muito melhor do que a maioria acredita. Com as baterias instaladas, ele tem um bom peso, as placas de face de alumínio fosco que escondem os compartimentos de bateria em cada lado do controlador são agradavelmente frias ao toque, e os botões são nítidos e responsivos.
Os sticks analógicos analógicos têm uma longa viagem, o que lhe dá a sensação de que eles não estão respondendo tão rapidamente quanto deveriam, mas é fácil se acostumar com isso. Nossa única queixa real sobre o controlador (e um ecoado por officemates e vizinhos que nós testamos a unidade com a gente) foi que os botões de acionamento e pára-choques no topo do controlador se sentem realmente baratos / vazios e falta a firmeza encontrada em outros controladores.
Além dos botões tradicionais, pad direcional, sticks analógicos e triggers / bumpers, o controlador também tem um touch pad (como um touch pad para laptop) no centro do controlador entre as duas placas de face de alumínio. Toque no pad e um pequeno cursor aparece na tela. Embora deva haveralguns aplicação para essa funcionalidade, em todos os nossos testes e ajustes da unidade, o único uso que obtivemos do touch pad foi simplesmente testar o touch pad em si para ver como ele funcionava. Tudo no Ouya é tão fortemente orientado para uma experiência baseada em controlador que o touch pad parece uma inclusão estranha no caso em que necessitamos dele no controlador.
Nota: Embora não tenhamos tido problemas em nossos testes de jogo usando controladores de terceiros, há alguns jogos relatados que funcionam mal com os controladores de terceiros. Cada vez mais, os desenvolvedores de jogos estão atualizando seu conteúdo para suportar controladores de terceiros, portanto, o conjunto de jogos problemáticos está constantemente diminuindo. Muitos desenvolvedores levaram até os controladores de ícone em camadas sobre a entrada na loja do jogo e mencionaram o suporte do controlador na descrição do jogo para indicar que são compatíveis com terceiros.
Os controladores de terceiros mais fáceis de configurar são definitivamente os controladores com fio do Xbox 360 e do PlayStation 3 (com cabos de carregamento USB). Para usá-los, basta conectá-los diretamente à porta USB do Ouya. Obviamente, se você quiser suporte a vários controladores, precisará usar um hub USB para ter portas suficientes para percorrer.
O segundo método mais fácil (e o caminho a percorrer se você quiser controladores sem fio de terceiros) é comprar um receptor de controle USB do Xbox 360 (autêntico ou eBay derrubado, não parece importar). Quando você conecta o receptor, ele aloca automaticamente slots no sistema para todos os quatro controladores potenciais que ele pode suportar.
Então, embora não tenhamos encontrado nenhum problema gritante com o controlador de estoque que merecesse substituí-lo, preferimos emparelhar nossos controladores 360 existentes com o Ouya em vez de gastar US $ 150 para comprar mais 3 controladores de ações da Ouya.
Configuração inicial e configuração
Em baterias, é hora de disparar o sistema pela primeira vez. Conecte tudo na unidade: HDMI do Ouya para a televisão e cabo de rede (se estiver usando uma rede física em vez de Wi-Fi), então o cabo de alimentação. Pressione o botão de energia no topo do Ouya para iniciá-lo.
A primeira tarefa é emparelhar o controlador com o Ouya, e você faz isso pressionando e segurando o pequeno botão Ouya localizado entre o bloco direcional e o botão direito do mouse. Depois de emparelhar o controlador, o Ouya verifica se há atualizações; Se você estiver usando uma conexão Ethernet, ela será iniciada automaticamente e, se você estiver usando o Wi-Fi, ele solicitará a configuração do Wi-Fi.
Revisores anteriores do Ouya notaram que o Wi-Fi era agonizantemente escamoso e tanto os fóruns oficiais quanto os de terceiros de Ouya estavam repletos de reclamações sobre problemas de Wi-Fi. Estávamos preparados para o Wi-Fi que não funcionava ou exigia configuração manual, mas ficamos agradavelmente surpresos que as atualizações tivessem resolvido o problema: a configuração do Wi-Fi é tão simples quanto escolher a rede disponível e fornecer a senha.
Depois que a unidade é atualizada e reiniciada (aqueles com olhos nítidos perceberão que por alguns breves instantes durante o processo de reinicialização e atualização, a fachada da GUI do Ouya desaparece e você vê os elementos gráficos do Jellybean do Android), você será solicitado a crie uma conta ou faça login em uma já existente.
O processo de criação de uma conta é completamente direto, mashomem queremos que eles deixem você fazer isso através do site Ouya, em vez de gastar 10 minutos digitando letras usando um controlador de jogo. Você precisará escolher um nome de usuário, digitar um endereço de e-mail, inserir e confirmar uma senha. Depois de confirmar tudo, o próximo aviso será inserir um cartão de crédito ou cartão-presente Ouya como forma de pagamento.
Depois de concluir todas essas etapas (que são simples de concluir, embora bicando tudo com dificuldade por meio da interface do controlador), você será kickado na interface principal do Ouya:
Navegue para Gerenciar -> Conta -> Controle dos Pais. Na seção Controles dos Pais, você pode (e deve) definir uma restrição de PIN nas compras.
Se você tem crianças que gostaria de proteger de conteúdo censurável, ative o filtro de conteúdo nesse mesmo menu e selecione a filtragem de conteúdo de acordo com as classificações com base na idade de 9, 12 ou 17 anos. Embora não tenhamos encontrado nada em nosso teste de reprodução, consideramos coisas do tipo censurada, com mais de 17 anos, há alguns jogos que apresentam a tarifa PG-13, como piadas insinuantes e fotos do corpo persistentes.
Como é a experiência de interface?
Depois de configurar o sistema pela primeira vez durante a inicialização (escolher um nome de usuário, emparelhar seu controlador pressionando o botão liga / desliga no centro dele, etc.), você será saudado com a tela do painel acima.
A GUI do painel é limpa e fácil de navegar. Embora o Android esteja rodando sob a superfície, e com exceção de cavar fundo para fazer configuração customizada ou outra manipulação mais avançada do Ouya, você realmente nunca precisa se desviar do Ouya GUI. Você seleciona Reproduzir para jogar os jogos que você "descobriu" por meio do painel "Descobrir" (visto na captura de tela acima).
As primeiras camadas da tela Discover são bastante simples: Destaque, Tendência Agora e Gêneros individuais. Depois disso, fica um pouco confuso com categorias como "Lista de reprodução de Rose + Time Dev Sophie Houlden" e "Play Like Bawb", que, honestamente, são categorias sem sentido que parecem ter coleções de jogos totalmente não relacionadas.
Não há realmente nenhuma indicação de quais são as categorias menos óbvias, e mesmo depois de ler o site e o blog do Ouya, elas ainda são bastante opacas. Como resultado, as categorias além de tendências / gênero / etc. sinta que eles estão tentando muito ser hip e misteriosos quando podem ser bem descritos e úteis.
De qualquer uma das categorias, você pode selecionar um jogo individual e ler mais sobre isso da seguinte forma:
Dito isso, há uma série de reclamações válidas sobre a interface de descoberta de jogos do Ouya. Um dos maiores pontos de marketing do Ouya é que todos os jogos são gratuitos. Se um desenvolvedor quiser o jogo deles na loja Ouya,alguns parte do jogo deve estar livre para jogar. Isso poderia significar que o jogo é livre para jogar com compras no aplicativo para atualizar equipamentos, isso poderia significar que o jogo tem um nível de tutorial livre para permitir que você experimente o jogo antes de comprá-lo ou qualquer outra combinação que permita ao proprietário do console Ouya baixar o jogo e jogá-lo antes de pagar.
Na prática, isso parece ótimo, mas na aplicação é um pouco frustrante.Não há uma maneira padrão na loja Ouya para descrever qual arranjo o desenvolvedor decidiu. Alguns desenvolvedores, em grande parte em resposta a quão hostis os proprietários de Ouya foram para o sistema atual, atualizaram suas descrições de jogos para fornecer uma visão clara do que o jogador está obtendo (por exemplo: "Os primeiros quatro níveis são gratuitos" ou "O jogo permite jogos ilimitados", mas salvar criações no jogo requer a atualização Pro de US $ 1,99, etc.).
No entanto, a tendência de divulgação dos desenvolvedores não decolou; No momento desta revisão, havia 30 títulos na categoria “Trending Now” na loja Ouya e apenas umsolteiro O título lista todas as informações sobre o preço de compra ou o que está bloqueado / desbloqueado quando você paga pelo conteúdo. Dentro da mesma categoria Trending Now, o preço real de todos esses jogos, mesmo que não seja mencionado em nenhum lugar, varia de totalmente grátis a US $ 14,99.
A posição de Ouya é que o objetivo deles é tornar o jogo sem atrito e divertido: baixe qualquer jogo, divirta-se e, se você gostar bastante, poderá pagar, se necessário, para desbloquear todos os recursos. Embora saibamos de onde eles vêm, se o objetivo deles é levar as pessoas a experimentar mais jogos e não pular um jogo porque é um dólar a mais do que eles inicialmente sentem vontade de pagar ou algo assim, ainda não podemos apoiar essa abordagem. Todas as outras lojas de jogos eletrônicos do planeta, do Xbox Live Arcade até a loja do Google Play, listam o preço dos jogos que você vai comprar. É absolutamente irritante não saber quanto custa um jogo até você jogar por meia hora e, de repente, uma caixa pop-up indica que você precisa autorizar uma cobrança de US $ 14,99 se quiser continuar jogando.
Falando dos pop-ups, é exatamente por isso que recomendamos que você ative o PIN do bloqueio parental antes da revisão. Como não há rima ou razão para o modo como os jogos do Ouya cobram, é fácil gastar dinheiro que você não quer gastar. Em mais de alguns jogos, uma caixa pop-up “Compre este jogo / munição / material extra / etc.” Apareceria bem no meio de alguma ação de esmagamento de botão. Com o bloqueio de PIN ativado, você tem a chance de ver exatamente o que o jogo quer que você compre e quanto custa. Sem o bloqueio de PIN, você (ou seus filhos) poderia facilmente fazer um monte de compras inadvertidas.
Esse tipo de arranjo pode ser bom para os desenvolvedores, pois os jogadores sentem que estão perdendo tempo no jogo e querem continuar, mas isso não é bom para nós: devemos ser capazes de ver quanto custa um jogo e decidir se quero levá-lo para um julgamento sabendo que vamos pagar quantia de $ X se decidirmos nos comprometer com o jogo. Se Ouya não muda mais nada sobre o console, eles devem mudar isso.
Nesse meio tempo, há uma lista atualizada com freqüência, novamente no OuyaForum, de todos os preços atuais do jogo. É um pouco estúpido que os proprietários de Ouya tenham que consultar uma lista compilada por usuários de terceiros para verificar os preços dos jogos, mas isso faz o trabalho.
O que sobre a qualidade do jogo?
A infinidade de avaliações críticas sobre o sistema Ouya vai desde a discussão de quão divertidos e peculiares são os títulos nele, a ponto de criticar o minúsculo console como um concorrente terrível no mercado que não consegue se aproximar de qualquer outro console de videogame moderno.
Vamos começar com a coisa mais óbvia: o Ouya não é e nunca será um concorrente do PS4 ou Xbox One. Comparar o Ouya com os consoles da próxima geração é insincero e injusto. Na sua forma mais básica, se alguém comprar o Ouya porque acha que está colado ao homem e economizando dinheiro em um console da próxima geração sem realmente ter que dar dinheiro para a Sony ou a Microsoft, eles terão um mau momento. Isso simplesmente não é a construção ou a missão do Ouya.
Apesar dos fãs do sistema Ouya dizendo que não é apenas um tablet com portas extras e jogos para celular, é basicamente exatamente o que é. E sabe de uma coisa? Isso está ok. Há tantos títulos divertidos para celular que tocamos em nossos telefones e iPads Android que teríamosAmado para tirar a minúscula tela pequena e fazer um jogo baseado em sofá ao redor da TV com controles reais. Não há nada de errado com jogos simples e divertidos e, dado o incrível número de unidades Wii que foram vendidas e usadas apenas com jogos como Wii Sports e Mario Kart, há um mercado enorme para jogos que devem ser jogados casualmente do seu sofá com seus amigos.
O problema atual com a seleção de jogos do Ouya não é, como muitos argumentam, que os jogos são muito simples ou estúpidos ou apenas como jogos para celular. O problema é que atualmente o Ouya não tem nada parecido com um aplicativo matador ou deve ter um jogo. Não há aréola, Super Smash Bros., até um Wii Sports outro tem que jogar! tipo jogo de condução vendas Ouya. Se a perguntaa maioria O que os gamers têm é “Bem, o que eu posso jogar nele?” e depois “Portas de outros sistemas e jogos de caixa de areia peculiares!” não é realmente uma ótima resposta.
E, para ser justo com o Ouya, isso não é porque o Ouya não consegue lidar com jogos com conteúdo cinematográfico e bons gráficos. Embora as entranhas do pequeno console não sejam páreo para um PC de jogos premium, elas estão equiparadas a tablets Android de última geração que podem executar todos os tipos de jogos fantásticos que povoam a loja do Google Play.Jogos como Shadowgun, vistos abaixo, ficam ótimos e são jogados sem problemas. O problema é que, para cada título de jogadores de gráficos modernos, há dúzias de gráficos excêntricos dos anos 1980 e portados de Flash.
Até agora, soamos bastante críticos em relação à caixinha, mas na verdade estamos apenas nos esforçando para lhe dar uma imagem honesta: a Ouya não é uma concorrente dos consoles da próxima geração, a loja Ouya está repleta de jogos que são, para os mais em parte, simplista e não vai te surpreender com recursos visuais avançados (mas, para ser justo, pode ser bem divertido), e atualmente não há realmente um título matador que esteja atraindo as pessoas para o Ouya.
Agora, dito isso, nos divertimos muito brincando com o Ouya. Como não tínhamos expectativa de rodar em torno do Xbox One (ou até mesmo do Xbox 360), não nos sentamos esperando jogar Skyrim ou Halo 3 ou qualquer coisa, mesmo remotamente perto desses jogos em termos de valores de produção, qualidade gráfica ou profundidade. Ao contrário de muitos dos apoiadores do KickStarter e dos primeiros adeptos, nós simplesmente não esperávamos que o Ouya fosse nada além do que parecia ser: um tablet Android musculoso reconstruído como um minúsculo console de videogame. Gostamos de jogar os jogos leves que estão disponíveis (embora não tenhamos gostado da configuração "quem sabe o que vamos acabar pagando" da loja Ouya), e definitivamente gostamos de tocar clássicos emulados.
Doce, doce, emulação
Jogar jogos emulados pode ser umimenso dor no rabo. Claro, até um computador de classe empresarial com um processador de barganha pode emular praticamente qualquer sistema de jogo antes de 2000, mas na verdade configurando tudo para que você possa jogar seus jogos emulados sentados em seu sofá como se fosse 1985 e que o console NES foi fresco fora da caixa é um pouco mais complicado.
É aqui que o Ouya realmente brilha. É um dispositivo Android com coragem poderosa, controladores já configurados e saída HDMI. A única coisa que fica entre o mar de emuladores baseados no Android e o Ouya é o interesse dos desenvolvedores (e dezenas de emuladores já foram portados ou podem ser carregados de sideload se ainda não estiverem na loja Ouya).
Com absolutamentemínimo esforço, fomos capazes de transformar o Ouya em uma máquina de jogo retro. Na verdade, passamos mais tempo procurando por um drive USB e arquivos ROM para carregar nele do que gastamos baixando e configurando os emuladores no Ouya.
Embora nós encorajamos você a brincar com todos os emuladores para encontrar os recursos que você quer, aqui estavam os nossos emuladores favoritos da loja Ouya:
Nintendo 64 - Mupen64 +: Embora existam emuladores para consoles mais avançados do que o N64, o N64 é o console mais avançado que poderíamos esperar que o Ouya emulasse sem problemas. O emulador Mupen64 foi o primeiro que disparamos, na verdade, porque não tínhamos dúvidas de que o Ouya poderia mais do que manipular a emulação do NES, mas nós realmente queríamos ver se ele iria sufocar nos títulos do N64. Ele lidou com isso como um campeão, o único problema que tivemos foi que, por razões não claras para nós, o Mupen64 tem uma configuração padrão de 250% de velocidade de jogo; Uma vez que nós ajustamos a velocidade de jogo para 100%, os jogos do N64 foram jogados sem falhas.
PS 1 / PSX - FPse: Vai custar $ 2,99 (caso contrário, um botão “Buy Now” irritante pisca constantemente no canto superior e o som é cortado após os primeiros 30 segundos), mas se você quer jogar jogos do PlayStation 1 no seu Ouya, definitivamente vale a pena os três dólares.
NES - EMUya: Embora haja mais de um emulador NES na loja, nós realmente amamos a EMUya pelo layout limpo e emulação de qualidade. A imagem acima mostra como o EMUya verifica automaticamente a mídia local e removível para encontrar seus jogos. Além disso, se você é um entusiasta hardcore de 8 bits, a EMUya realmente criou uma loja para desenvolvedores independentes mostrarem novos jogos NES.
SNES - SuperGNES: Auto-faturado como o principal emulador SNES, é o primeiro emulador SNES. Se você já brincou com o emulador SNES em qualquer outra plataforma, provavelmente já jogou com algum port de SuperGNES. Faz o salto ao Ouya limpa; Você estará jogando Legend of Zelda: uma ligação com o passado com zero atrito.
Cross-Platform - Nostalgia: Nostalgia não é um emulador real, é um organizador de emuladores. Custa um dinheirinho que, se você estiver em emulação, é o melhor dinheirinho que você vai gastar com o Ouya. O objetivo da Nostalgia é organizar seus ROMs, fazer o download de metadados (como resumos, capas e resenhas) e facilitar a navegação em seus ROMS e lançá-los com o sistema apropriado.
Esta é apenas uma lista parcial e apenas nossos emuladores favoritos absolutos. Se você quiser ver quantos sistemas estão disponíveis no Ouya, os desenvolvedores anunciaram que estarão no Ouya, ou que podem ser carregados no Ouya, confira esta lista frequentemente atualizada mantida por Thomas Reisser em Dia do Ouya.
Com o grande número de emuladores e aplicativos de suporte, é difícil argumentar que a emulação não é o aplicativo matador de Ouya.
O que mais posso fazer com isso?
A jóia real (e grátis!), No entanto, é XBMC. Em meados de agosto de 2013, uma versão do XBMC ajustada para o Ouya apareceu no mercado Ouya. Anteriormente, você podia fazer o XBMC rodar no Ouya, mas era um processo confuso e indutor de dor de cabeça. Agora você pode apenas um clique instalá-lo e apontá-lo em uma fonte de rede ou em um HDD conectado e começar a assistir filmes e conteúdo em HD. Estavamimenso Os fãs do XBMC e nós enfatizamos o teste da versão XBMC otimizada pelo Ouya. A navegação baseada em controlador é fantástica e a reprodução de vídeo em HD é impecável. Nós jogamos todos os tipos de fontes de vídeo em HD que tínhamos em mãos e jogou tudo sem um único quadro gaguejar. Instalamos o XBMC em tudo, desde laptops a iPads, unidades do Rasberry Pi e tudo mais, e instalá-lo no Ouya foi, de longe, a instalação mais fácil que já fizemos.
O bom, o mau e o veredicto
Vamos descompactar essa experiência em listas simples para sua avaliação fácil.
O bom:
- Por US $ 99, é uma pechincha pelo que você pode fazer com isso.
- É fácil adicionar controladores extra de terceiros.
- Está quieto.
- O controlador, embora não seja perfeito, tem uma boa sensação de mão e é um sólido primeiro esforço de Ouya.
- É uma plataforma fantástica para emular jogos retro.
- O XBMC funciona perfeitamente nele; nenhuma configuração necessária além de adicionar fontes de mídia.
- Você pode sideload aplicativos sem enraizamento ou outras dores de cabeça.
O mal:
- Não tem um verdadeiro aplicativo matador.
- Os melhores jogos no sistema são atualmente jogos retro carregados via emulador, o que não é um modelo de negócio sustentável.
- Se casas de desenvolvimento mais consolidadas não começarem a portar seus jogos ou se desenvolverem diretamente para o Ouya, todos ficaremos com jogos estranhos / estranhos apenas para o Ouya; esse é um modelo que provavelmente será inaceitável para a maioria dos consumidores.
- Se você não tem controladores extras de outros consoles de jogos, um extra de $ 150 para comprar mais três controladores de Ouya é um impedimento.
- O sistema de preços ocultos na loja Ouya coloca muitas pessoas de fora e vai contra todas as outras lojas de aplicativos de jogos que estão por aí.
- Você está cercado da Google Play Store (pode ser instalado no Ouya, mas é muito complicado fazê-lo) e suas compras e apps existentes do Google Play não podem ser importados para a loja Ouya.
O veredito:Se você está nessa para um console de videogame de ponta, você vai passar um mau momento. Se você está nisso para um console de jogos leve que traz a experiência de jogar jogos Android / móveis para sua sala de estar, fornece uma plataforma estável para a emulação de jogos e serve como um centro de mídia mais poderoso que o XBMC. reprodução de vídeo HD impecável, o Ouya é um roubo absoluto de US $ 99.
