Apenas para que fiquemos todos na mesma página, normalmente você usaria o deslize de três ou quatro dedos para cima no trackpad para ativar o Controle da Missão e, em seguida, arrastaria uma janela para uma nova área de trabalho.
Mas isso envolve passar o mouse, e é meio chato quando você faz muito isso.
Segundo método, a maneira fácil
Tudo o que você precisa fazer é clicar na barra de título de qualquer janela e, em seguida, usar CTRL + 1 ou 2 ou qualquer que seja o número do espaço.
Não há como sabermossó use o teclado para mover uma janela, mas isso definitivamente ajuda. Se você conhece um método melhor, avise-nos nos comentários.